Philippa C. Jabouin : Le minimalisme littéraire à son apogée

Le livre, un ensemble de 30 histoires succinctes, pourrait donner une fausse impression de facilité. Mais la couverture en impose par sa gravité, elle offre à notre regard une œuvre d’art suggérant un puzzle titré Sulphurous Exchange. Ce n’est donc point de l’eau de rose.  Nous sommes en face de croquis, de réflexionsqui, plongeantdans l’âme humaine, obligent à cogiter en profondeur sur les choses, les hommes, leur nature, leur travers. Point de longs discours dont l’auteure est certainement capable vu sa préparation académique et son expertise. De petites histoires de famille qu’il ne faut pas prendrecomme une confession d’un enfant du siècle, mais plutôt comme une tactique d’écriture pour se révéler à soi-même et au monde. D’autressujets semblent provenir du lieu detravail. L’auteure, par pudeur, garde une difficile distance par rapport à l’intimité et maintient une éthique professionnelle, même quand elle a décroché volontiers de ses occupations antérieures.

Dans un passé récent, Philippa C. Jabouin, jeune avocate canadienne, a su plaider avec brio devant qui de droit la cause des immigrants et des réfugiés. J’ai lu et aimé plusieurs de ses articles en français où l’on a souvent ressenti une mission de solidarité humaine. Aujourd’hui, celle qui encore jeune et sans ambages s’appelle une ex-avocate, se veut autrice, journaliste et éditrice.

Ce qui est certain, sa vie, sa profession et ses origines l’ont inspirée pour ce livre dédié à sa fille Leïla. La jeune auteure canadienne maîtrise le français, l’anglais, l’espagnol. Comme un personnage de l’histoire # 4, elle comprend le créole d’Haïti, la terre de ses parents et de sesancêtres dont une branche estretraçable à Cuba.