La musique haïtienne en avion: Beethova Obas, Emeline Michel et James Germain à bord ?

Dans l'attente de la reprise des vols internationaux dans le principal aéroport international de la capitale haïtienne, cela n'empêche de voir briller à bord de certaines lignes aériennes les couleurs d'Haïti, avec ou sans des passager nés en Haïti,  ou descendant de grands-parents et de parents haïtiens, grâce au pouvoir des arts et de la culture qui traversent les frontières du monde. N'est-ce pas une autre forme de diplomatie culturelle dans les airs ?  

 Découvrir parmi tous ces talents internationaux connus, inconnus ou peu connus des créateurs originaires d'Haïti, des talents qui chantent jour et nuit les couleurs d'Haïti sur tous les toits du monde, participe à renforcer pratiquement à plus d'un quart, le succès du voyage, en particulier au niveau de l'animation, en termes de reconnaissance et en d'un point de vue de la représentation. 

Dans un long voyage par avion qui traverse l'Atlantique, la ligne aérienne Air Caraïbes propose dans plusieurs langues, une variété de loisirs et de détente à travers le cinéma et la musique entre autres, pour combler le temps d'éveil des passages dans les airs, pendant plus de huit heures de vol. En bon haïtien qui se respecte, il ne s'agit pas uniquement de profiter ou de jouir de ses loisirs avant toute chose. ils s'agit bien évidemment d'identifier ou de découvrir la place que la culture haïtienne occupe dans cette sélection de produits culturels sélectifs, qui participe avant tout à contribuer dans la promotion à l'échelle mondiale des oeuvres artistiques, littéraires, poétiques, cinématographiques et musicales qui vont devenir des classiques au fil des ans. 

Dans ce répertoire musical exploré, James Germain (#44), Beethova Obas (#45) et Emeline Michel (#34)  figurent parmi ces trois talents retenus dans ces différentes listes de musiciens de gros calibres, qui font vibrer les couleurs et les douceurs d'Haïti dans les esprits de tous les mélomanes du monde, à travers des chants parfois interprétés par d'autres voix. Ces œuvres deviennent ainsi plus que des chansons à succès, mais des classiques qui font le tour du monde et embaument  l'ambiance de toutes les cultures qui se croisent à bord de ces avions. 

Dans la liste respective (Playlists) des chansons associées à chacune des trois vedettes haïtiennes, on retient les informations suivantes:  Les frontières de l'univers des interprétations d'Emeline Michel se délimitent avec les titres suivants: Les passantes; Lights down low ; Make room ; Mèsi Manman ; Move Nouvel. 

Deux autres talents majeurs et amis de la Diva, prennent place à bord de ce voyage musical sur les ailes de la culture authentique haïtienne. Plusieurs titres sont associés au nom de James Germain, parmi lesquels on retrouve : (You Make Me Feel Like) A Natural Woman ;  Alleluia Amen ! ; Amazing Grace - Live At The Nelson Mandela Theatre ; An I Am Telling You I'm Not Going ; Be Without You. 

Dans le registre de Beethova Obas, il est pratiquement impossible de penser aux souffrances ou à la résilience du peuple haitien sans faire une escale dans l'une des plus célèbres compositions de l'artiste engagé qui porte le titre : Si. Tout M'étonnes, Uomini E Polli et Voce E Minha... complètent ce répertoire des trois talents d'Haïti, trois ambassadeurs de la musique haïtienne qui prêchent depuis plus de quatre décennies dans les esprits de la population, de plusieurs générations et dans l'espace aérien également. 

De nombreux autres talents issus de la Caraïbes, et d'autres coins du monde accompagnent ces figures emblématiques dans ce grand spectacle aérien, tres intime et personnel, offert par cette ligne aérienne qui a su représenter Haïti de façon qualitative et valorisante.  Les talents féminins répondent au nom de Rokhaya Diallo, Jocelyne Beroard, Marie José Perec, Moanna Luu, Youyoutte, Chris Combette, Viktor Lazlo. Elles entourent Emile Michel avec d'autres voix célèbres et des créateurs indomptables comme Patrick Chamoiseau, Flamand, Thierry Fanfant, Pascal Legitimus, Raphaël Confiant, Maher Beauroy, Philippe Lavil entre autres. 

Défendre la place d'Haïti, partout entre les frontières terrestres et maritimes, et pourquoi pas dans les airs, ne se limite pas uniquement à des actions logistiques, sécuritaires et militaires, les créateurs et promoteurs de la culture nationale, nos artistes, parmi les plus talentueux et les plus valorisés à l'échelle nationale et internationale figurent parmi ces défenseurs de l'identité national, notre héritage collectif, notre patrimoine national.  

Durant les cinq ou les dix prochaines années, et pour marquer le 250ème anniversaire de l'indépendance haïtienne dans 29 ans en 2054, on espère vivement qu'il seront beaucoup plus nombreux les talents haïtiens dans la musique du monde qui seront à l'honneur dans les airs. Ils seront plus que trois. Et peut-être que la renaissance du cinéma haïtien pourrait trouver une place à bord des prochaines lignes aériennes internationales, et pourquoi pas nationales.  

Diplomatie culturelle et coopération internationale dans le secteur de l'aviation civile internationale, la représentation des oeuvres culturelles d'un pays dans le répertoire des loisirs de chaque ligne aérienne symbolise avant toute chose une étape importante franchie dans le dialogue et la reconnaissance de la diversité culturelle dans le monde, afin de satisfaire le plus grand nombre de touristes internationaux.   

Dans cette guerre existentielle et invisible dans laquelle se trouve Haïti, les principaux gardiens du temple de Dessalines se doivent à tout prix d'ouvrir les yeux du sens et de l'esprit, dans quelques soit l'espace dans lequel il evoluent ou circulent, afin de s'assurer dans les moindres détails de la place qui est allouée ou réservée au pays dans le concert des nations, dans pratiquement tous les domaines d'activités humaines et tous les champs réservés aux créations et aux inventions. Toutes les questions les plus légitimes sont les bienvenues pour comprendre et apprendre pourquoi Haïti ? Pourquoi ces talents ? Pourquoi ces compositions musicales ? Pourquoi ces interprétations ? Pourquoi ces représentations, ces sélections et ces distinctions ? 

Derrière le choix des titres proposés se cachent plusieurs autres enjeux, qui pourront à la fois faire rêver le passager, ou lui rappeler le souvenir des belles années du tourisme en Haïti, mais également réveiller  certaines vérités ou des réalités sombres, qui trainent dans le ciel, avec les souffrances de la population. Haïti en avion, se définit ainsi,  au-delà d'un simple concept qui fait la promotion des liens entre le pays et l'appareil. Il s'agit d'interpeller les enjeux et les dimensions parfois voilées qui influencent le présent et l'avenir de cette nation à travers le transport aérien, qui est devenu un nouveau levier de la géopolitique (culturelle) insulaire et internationale.  

Divertir les passagers internationaux au travers des œuvres artistiques (musique), identitaires (langue) et culturelles (histoire) qui portent les couleurs d'une nation est loin d'être un cadeau offert dans les industries du transport international. C'est une marque de reconnaissance et une valeur ajoutée susceptible de satisfaire la diversité des goûts et des choix disponibles à bord de chaque appareil, dans leur programmation respective et périodique. A travers les visages et les voix de Beethova Obas, d'Emeline Michel et de James Germain, Haïti est servie dans ce long trajet international autour du dialogue en avion.

Dominique Domerçant