Quand Margaret Papillon réveille nos fantômes

Margaret Papillon a du métier, et il suffit d’ouvrir Noirs préjugés pour s’en convaincre. Ses personnages n’ont pas été jetés sur la page comme des légumes dans une marmite à pression : elle les a mitonnés à feu doux, longuement, patiemment, jusqu’à ce que chacun rende son jus, sa saveur et son amertume.

Rien n’est laissé au hasard : ni le geste, ni le silence, ni la phrase qui blesse. La voix sonne juste, le décor respire, la faille se dissimule derrière le sourire, et cette cruauté ordinaire nous paraît familière parce que nous l’avons déjà vue, entendue, parfois subie.

Chaque personnage entre dans le récit avec son histoire, ses blessures, ses croyances et ses contradictions, sans jamais sembler totalement isolé du monde qui l’entoure. Les nouvelles, bien qu’autonomes, s’enchaînent avec fluidité. Chacune ouvre une porte sur une réalité haïtienne plus vaste et permet de mieux comprendre les êtres, leurs motivations et la société dans laquelle ils évoluent.