« Silence, je tutoie encore la mer », nouveau recueil d’André Fouad, publié aux éditions Milot à Paris en 2026, vient enrichir le paysage déjà dense de la poésie haïtienne contemporaine. En 87 pages, le poète poursuit une œuvre exigeante, habitée par la mer, le silence, la mémoire, la langue et les profondeurs de l’être.
Dans la poésie haïtienne, il convient de distinguer deux familles d’œuvres. Il y a d’abord celles des voix nouvelles, qui franchissent pour la première fois le seuil de la publication. Leur audace, leur fraîcheur et leur émotion méritent attention. Puis il y a les œuvres des poètes déjà engagés dans un long chemin d’écriture, ceux qui ne publient plus pour se faire entendre, mais pour approfondir une voix patiemment construite.
André Fouad appartient à cette seconde famille. Il est de ceux pour qui l’écriture n’est pas un passage, mais une demeure. Auteur de quatre recueils de poésie, il poursuit une trajectoire marquée par la fidélité à une exigence intérieure et par une constante capacité de renouvellement. Recueil après recueil, il creuse une langue, affine une vision, déplace les frontières du sensible.
Chez lui, la langue française devient matière vivante. Elle n’est pas seulement un outil d’expression, mais un territoire repris, travaillé, plié à l’expérience haïtienne. En Haïti, écrire en français n’est jamais un geste neutre : c’est aussi un acte de réappropriation. La langue héritée de l’histoire devient, sous la plume du poète, une langue de résistance, de beauté et d’identité.
Publicité — faites défiler pour poursuivre la lecture
Si vous avez déjà créé un compte, connectez-vous GRATUITEMENT pour lire la suite de cet article.
Pas encore de compte ? Inscrivez-vous
0 commentaire
Les échanges courtois et argumentés font la qualité du débat.
Connectez-vous pour commenter. Un compte garantit que votre nom n'est utilisé que par vous.
Se connecter Créer un compte
Aucun commentaire pour l'instant. Soyez la première personne à réagir.