Gardiens Célestes, Entités de notre Terre-Mère, Seigneurs de Paix, Dieux de Guerre, Dieux de Justice, Esprits de Lumière, Esprits Tutélaires, Minis Azaka Mede, Génie qui veille à notre destinée de Peuple, libérez les descendants des Marrons Libertaires de tout souci dans la situation difficile que traverse la République d’Haïti. La faim du ventre, l’inquiétude de l’esprit, le chaos sur notre territoire, les karanklou locaux et étrangers, l’incertitude des lendemains.
Nous vous demandons d'opérer en nous une transmutation: transformer, dans notre sein, le Mal en Bien pour que nous puissions nourrir, aider, soutenir, les Puissances Célestes qui travaillent à la subsistance de la Société haïtienne. Notre Volonté monte vers vous pour vous demander, aussi, de nous accorder la grâce de votre Essence qui nous permettra de discerner le Bien et le Mal.
Accompagnez-nous, toujours, à faire le Bien et à ne jamais faire le Mal,
c'est tout ce que nous vous demandons, au nom de la renaissance de la Première République Nègre du Monde.
Devant !
Savannah Savary
Fòs Selès yo, Fòs Manman Latè Dayiti yo, Fòs Lapè, Fòs Lagè, Fòs Lajistis, Fòs Limyè, Fòs kap mache avè n yo, Jeni kap mache ak pèp Ayisyen an, Minis Azaka Mede kap voye je sou nou, tanpri pa kite pitit pitit fanm ak gason vanyan ki te sèmante libète ou lanmò yo anpetre nan on seri pwoblèm tankou grangou pou kò nou, lapèrèz pou lespri nou, kalamite nan peyi a, karanklou lokal kou etranje, tèt chaje pou avni nou.
Nap mande nou chanje bagay yo andedan nou, elimine tout sa ki mal, pou mete sa ki byen nan plas yo pou nou kapab devlope bon relasyon ak tout Fòs Selès kap travay pou Ayiti yo. Tanpri ban nou enpe nan esans nou pou n kapab toujou fè diferans ant sa ki bon ak sa ki mal.
Toujou mache ak nou pou nou fè byen, jamè pou fè mal, se sa sèlman nap mande nou nan non Premye Repiblik Nèg mond la nou pral rekonstrui.
Devan !
Savannah Savary
Tradiksyon Nody Guerrier
