Œuvrer dans sa sphère au changement qui vient

Frères et sœurs en la Patrie, tout manque de liberté d'action, peut être comblé par une libération, c'est-à-dire, par l'acceptation d'une situation déterminée, sans se révolter, car le temps de toutes les libérations est arrivé. Une fois comprises, les situations de crise peuvent se changer en victoires, par des actions positives, libres et volontaires. Il ne faut pas concentrer son regard sur des soucis présents, sur la situation dramatique que vit la République d’Haïti par la faute des politiciens apatrides, de l’irresponsabilité de toutes nos élites, la passivité de la Grande Majorité Nationale, mais regarder au loin, projeter et faire le premier pas, avancer, maintenant, croire et œuvrer dans sa sphère au changement qui vient, aujourd'hui même !

Oui ! Divin Dessalines, Père de la Liberté des Nations, les descendants des Marrons Libertaires acceptent ce qu’ils méritent pour avoir désobéi au Génie veillant à sa destinée, mais nous te supplions en grâce, te demandons pardon, te prions, crions vers toi : accompagne-nous une fois de plus vers la libération, le dépassement de toutes les contraintes qui nous empêchent d'agir et de tenir notre rôle dans l’œuvre, la mission sacrée assignée par notre place aujourd’hui sur Ayiti, Kiskéia, Boyo, Hispaniola.

La divine étincelle éternelle des Esprits de notre Terre-Mère illumine notre for intérieur, garde notre souffle, fais bouillir notre sang, pour que nous cessions d’être des spectateurs amorphes des affaires de notre pays. Que se réveille la conscience collective citoyenne des haïtiens et haïtiennes pour un renversement de l’immonde établi ! Que la Grande Majorité Nationale ne laisse plus aux charognards du dedans et du dehors la latitude de diriger la barque nationale !

Compatriotes, devant !

Savannah Savary

Travay b

Konpatriyòt ! Tout sitiyasyon kote w yo kwense w, se sitiyasyon kote w ou bezwen libere w san w pa kite sa kap pase yo distrè w paske klòch la sonnen pou liberasyon toupatou. Yon fwa ou byen konprann on pwoblèm, wap wè ki aksyon pou w mennen pou w ranpòte laviktwa sou li. Nou pa bezwen kase tèt nou sou pwoblèm jodi a yo, sitiyasyon tèt anba raketè politik ak elit manfouben n yo mete Peyi Dayiti. Pito nou konsantre sou kote n vle rive a, pou nou vanse jodi a menm, pou n travay nan nivo pa nou pou chanjman kap vini an.

Wi ! Granmèt Papa Dessalines, papa libète tout nasyon, pitit pitit fanm ak gason vanyan ki te sèmante libète ou lanmò yo aksepte pinisyon nou an paske n pat suiv tras ou, oumenm kap pwoteje nou. Nou desann byen ba pou n mande w padon, pou n envoke w, mande w akonpaye nou yon lòt fwa sou chimen libète a. Ede nou janbe tout baryè ki ka anpeche nou aji pou n ranpli misyon sakre nou genyen pou Ayiti, Kiskeya, Boyo, Ispayola.

Flanm etènèl espri manman latè Dayiti yo deja mete limyè andedan nou, li kenbe nou djougan, lap chofe san nou pou nou sispann chita gade zafè peyi nou tankou sa pa gade nou. Se pou konsyans tout nasyon an reveye pou nou chavire sistèm leta predatè sa a ! Se pou Majorite Nasyonal la sispann kite rapas lokal kou etranje yo alèz pou fè sa yo vle nan zafè peyi a !

Konpatriyòt, devan !

Savannah Savary
Tradiksyon Nody Guerrier